You are right, the central limit theorem applies to the sample mean not the data points. I updated the article to reflect the distinction!